feat(flight): enhance flight model with transonic drag and vortex lift features

This commit is contained in:
richard committed 2026-10-28 23:14:37 +01:00
1 parent 599ecae21f
commit 44a5f7f9bc
12 files changed
+177 -26

No files matched your search

@@ -5,5 +5,12 @@
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.off": "Automatische Trimmung aus",
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.unavailable": "Automatische Trimmung an, sie braucht aber physicsRateAerodynamics in der Serverkonfiguration",
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.no_seat": "Setz dich in einen Warium-Steuersitz, um die automatische Trimmung zu nutzen",
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.no_node": "Dieser Sitz ist mit keinem Vehicle Control Node verbunden"
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.no_node": "Dieser Sitz ist mit keinem Vehicle Control Node verbunden",
"config.improved_aerodynamics.transonicDrag": "Transsonischer Widerstand: Der Nullauftriebswiderstand steigt um die Schallgeschwindigkeit stark an (verbessertes Flugmodell)",
"config.improved_aerodynamics.speedOfSound": "Schallgeschwindigkeit in Blöcken pro Sekunde, Mach 1 für den transsonischen Widerstand",
"config.improved_aerodynamics.transonicPeakDrag": "Multiplikator für den Nullauftriebswiderstand an seinem Höchstwert bei Mach 1,05",
"config.improved_aerodynamics.supersonicDrag": "Multiplikator für den Nullauftriebswiderstand bei vollem Überschall, ab Mach 1,3",
"config.improved_aerodynamics.vortexLift": "Wirbelauftrieb: Flügel mit kleiner Streckung (Deltaflügel) überziehen später und liefern bei großen Anstellwinkeln mehr Auftrieb (verbessertes Flugmodell)",
"config.improved_aerodynamics.vortexStallBonus": "Zusätzlicher Überziehwinkel der Flügel mit der kleinsten Streckung, als Anteil des normalen Überziehwinkels",
"config.improved_aerodynamics.vortexLiftStrength": "Multiplikator für den zusätzlichen Auftrieb der Vorderkantenwirbel"
}
@@ -5,5 +5,12 @@
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.off": "Auto trim off",
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.unavailable": "Auto trim on, but it needs physicsRateAerodynamics enabled in the server config",
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.no_seat": "Sit in a Warium control seat to use auto trim",
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.no_node": "This seat is not linked to a vehicle control node"
"message.improved_aerodynamics.auto_trim.no_node": "This seat is not linked to a vehicle control node",
"config.improved_aerodynamics.transonicDrag": "Transonic drag: zero-lift drag rises steeply around the speed of sound (improved flight model)",
"config.improved_aerodynamics.speedOfSound": "Speed of sound in blocks per second, Mach 1 for the transonic drag",
"config.improved_aerodynamics.transonicPeakDrag": "Zero-lift drag multiplier at its peak, Mach 1.05",
"config.improved_aerodynamics.supersonicDrag": "Zero-lift drag multiplier once fully supersonic, from Mach 1.3",
"config.improved_aerodynamics.vortexLift": "Vortex lift: low aspect ratio (delta) wings stall later and lift more at high angles of attack (improved flight model)",
"config.improved_aerodynamics.vortexStallBonus": "Extra stall angle of the lowest aspect ratio wings, as a fraction of the normal stall angle",
"config.improved_aerodynamics.vortexLiftStrength": "Multiplier for the extra lift the leading-edge vortices make"
}