version notes: Fallback auf den Release-Feed, wenn die Instanz keinen lokalen Eintrag hat (#107)

Befund 2 aus dem getraceten 5.0.0-auf-6.0.0-Upgrade-Lauf. Eine ausgelieferte
Instanz bekommt CHANGES.md als Stub und dist upgrade ueberschreibt sie nie, der
Befehl konnte dort also nie antworten - an genau der Stelle, an der Breaking
Change und Migration gelesen werden muessen.

Fehlt der Eintrag lokal, wird der Feed aus update_url gefragt. Nur mit
Release-Stamp, damit Ursprungs-Repo und CI den Pfad nicht betreten koennen;
stdout traegt nur die Notes, Herkunft nach stderr; --offline verweigert den
Aufruf und nennt die release_url, so wie jeder Feed-Fehlerfall auch.

Dazu zwei seit ihrer Umsetzung falsche Eintraege aus tools/CONTRACT.md
"Future considerations" entfernt: MCP-Server-Wrapper und dist upgrade.

Files changed:
- CHANGES.md
- INSTALL.md
- VERSION
- instructions/upgrade-instance.md
- tools/CONTRACT.md
- tools/chemenu/commands/version_cmd.py
- tools/chemenu/tests/test_version_cmd.py
- tools/chemenu/version.py

INSTALL.md

@@ -172,10 +172,13 @@ Update von 1.x auf 2.0.0" unten ist genau dieser Fall.
 Deshalb stehen in den Release-Notes eines MAJOR zwei getrennte Zeilen, und beide sind vor dem
 Update zu lesen: **Breaking Change:** sagt, was aufhört zu funktionieren und was diese Instanz
 dagegen tun muss; **Migration:** sagt, ob und wie der Korpus umgeschrieben wird (`none required`,
-wenn nicht). `tools/wikitool version notes` druckt den Eintrag - allerdings nur dort, wo eine
-gefüllte `CHANGES.md` liegt, also im Ursprungs-Repo. Eine ausgelieferte Instanz bekommt die
-Datei als Stub und liest die Notes stattdessen auf der Release-Seite, die
-`.wikitool-release.json` als `release_url` nennt.
+wenn nicht). `tools/wikitool version notes` druckt beide Zeilen - im Ursprungs-Repo aus der dort
+gefüllten `CHANGES.md`, auf einer ausgelieferten Instanz aus dem Release-Feed, weil die Instanz
+die Datei nur als Stub bekommt und ein Update sie nie überschreibt. Der Befehl fragt dabei immer
+das **neueste** Release: solange `VERSION` noch die alte Fassung nennt, antwortet er also mit
+einer anderen Version als der eigenen und sagt das auf stderr dazu. Ist der Feed nicht
+erreichbar, nennt die Fehlermeldung die Release-Seite, die `.wikitool-release.json` als
+`release_url` führt; `--offline` verlangt diesen Weg von vornherein.
 
 ### Eine Instanz aktualisieren