docs: ownership-and-templates verweist fuer die Sprachachse auf language-boundaries (#103)

Files changed: - docs/ownership-and-templates.md
2026-09-15 16:59:29 +02:00
parent f350999053
commit 90ce41964f
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
@@ -104,6 +104,12 @@ everywhere. Its `## Template` block and its `layout:` titles are the opposite: t
 literal headings of pages this instance writes, in the language this instance chose, and no
 release has any business touching them.

+The same file is where the language question comes apart from this one, and for the same reason:
+ownership decides who may change a line, its reader decides what language it is in - which is why
+an instance's own type-spec keeps English guidance around a template block in its own language.
+[language-boundaries.md](language-boundaries.md) has that argument; the rest of this page is about
+ownership alone.
+
 Ownership is per file, so the instance keeps both halves. The template half is correct that way.
 The guidance half pays for it: an instance that adopted its type-specs at setup will never
 receive an improvement to them again, because `dist upgrade` writes the `.template` beside the