torben/chemenu
1
1
Fork 0
Code Issues 23 Pull Requests Actions 1 Packages Releases 32 Activity

stack: Control-Plane-Sprache universell - Achse ist das Publikum, kein Instanz-Schalter (#103)
CI / verify (push) Failing after 45s
Details
Release / release (push) Successful in 38s
Details

Browse Source 
Files changed:
- AGENTS.md
- CHANGES.md
- VERSION
- docs/language-boundaries.md
- kb/CONVENTIONS.md
- kb/CONVENTIONS.md.template
- tools/chemenu/commands/dist_cmd.py
This commit is contained in:
Torben Nehmer
2026-09-15 16:58:55 +02:00
parent 05a75065ba
commit f350999053
7 changed files with 206 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
kb/CONVENTIONS.md
+6
View File
@@ -53,6 +53,12 @@ Two things follow from that value rather than being decided here, both stated on
[AGENTS.md § File naming](../AGENTS.md#file-naming): the control plane stays English whatever an
instance writes its pages in, and an agent *speaks* the language named above.
The first of those is not a setting this file withholds - it is not a setting at all. `language:`
above is the only language value in the tree, and what it binds is page text; a control-plane
document is English even when this instance wrote it for itself and never ships it. Why that is
an architecture decision rather than an unset parameter:
[docs/language-boundaries.md](../docs/language-boundaries.md).
Which line is prose and which is an identifier - and therefore what is translated at all - is
the contract's rule, not this file's: see
[kb/CONTRACT.md § Language and identifiers](CONTRACT.md#language-and-identifiers).
kb/CONVENTIONS.md.template
+6
View File
@@ -42,6 +42,12 @@ Two things follow from that value rather than being decided here, both stated on
[AGENTS.md § File naming](../AGENTS.md#file-naming): the control plane stays English whatever an
instance writes its pages in, and an agent *speaks* the language named above.
The first of those is not a setting this file withholds - it is not a setting at all. `language:`
above is the only language value in the tree, and what it binds is page text; a control-plane
document is English even when this instance wrote it for itself and never ships it. Why that is
an architecture decision rather than an unset parameter:
[docs/language-boundaries.md](../docs/language-boundaries.md).
Which line is prose and which is an identifier - and therefore what is translated at all - is
the contract's rule, not this file's: see
[kb/CONTRACT.md § Language and identifiers](CONTRACT.md#language-and-identifiers).